neděle 21. února 2016

Fish, owl, egg

"A mami, jak se anglicky řekne sova?"
"Mamiii, jak se řekne anglicky ryba?"

Dům, silnice, barvy, zvířata, všechno kolem, na co narazí - hlavně při cestách autem slýcháme onu větu, začínající na "jak se anglicky řekne...". Odpovídáme, občas se ptáme, co se jak řekne, holky nasávají slovíčka jak houby. Věty zatím neskládají, ale řekla bych, že je to jen otázka času - už jsou schopné k věci přidat barevné přídavné jméno, například pink house nebo white dog.

Dneska jsme se dostali do trochu vyšší úrovně - krom toho, jak se co řekne, přišel i dotaz, jak se co píše. A tak nastalo vysvětlování, že angličtina je v psaní trochu složitější než čeština, protože se v ní skoro nic nepíše tak, jak se to čte. První tři slova, která si E. zkusila napsat, tak byly věci, které nakreslila - sova (inspirovaná videem o tichém letu sovy, na které jsme se koukali pár minut předtím), vajíčko (protože E. kreslila velikonoční vejce) a ryba (protože jsme koukali na to, jak vypadá závojnatka, za kterou šla S1 na zdejší karneval). 


Angličtina se jednou holkám bude hodit - a přemýšlím, jak jim ji přiblížit víc. Řekla bych, že jakmile budou umět plynule číst, tak přijde na řadu Duolingo, které je naprosto skvělé (sama se v něm učím skrze angličtinu francouzsky). A prozatím budeme trpělivě odpovídat na otázky o tom, jak se co řekne.

2 komentáře:

  1. Doporučuju videa Super Simple Songs (https://www.youtube.com/watch?v=fYP-3q22too) - jsou skvěle zpracovaná - jednoduché opakující se fráze ze spousty oblastí, známé melodie, vizuální stránka taky povedená. Přikládám i pěkný článek o metodice výuky malých dětí:
    http://clanky.rvp.cz/clanek/s/P/16017/VYUKA-ANGLICTINY-U-PREDSKOLNICH-DETI---ANO-ALE-JAK.html/ Ať se daří a angličtina baví!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Díky moc za odkazy, kouknu na to. Jen nevím, jak pak ustojím další písničky, už teď mi občas praská hlava. :))

      Vymazat